Un mois après la Saint-Valentin, c'est le White Day !

Rétablir l’équilibre est d’ailleurs en dessous de la réalité puisque les cadeaux offerts aujourd’hui aux filles doivent avoir une valeur deux à trois fois supérieure à celle des cadeaux reçus le jour de la Saint-Valentin !

Le White Day (ホワイトデー - howaito dê) est relativement récent par rapport à la Saint-Valentin puisqu’il a été célébré pour la toute première fois en 1978. En 1977, le confiseur Ishimura MANSEIDO a l’idée de lancer le Marshmallow Day, afin que les hommes offrent des marshmallows en réponse aux cadeaux qu’ils ont reçus le jour de la Saint-Valentin. Ce n’est pas un grand succès mais cela donne l’idée à l’association nationale des confiseurs de lancer le White Day, jour où les hommes répondent à la Saint-Valentin. La couleur blanche est choisie pour donner son nom à ce jour car elle évoque la pureté mais aussi parce que c’est la couleur du sucre.

La règle du sanbai gaeshi veut donc que les hommes retournent des cadeaux deux à trois fois plus chers que ceux qui leur ont été offerts pour la Saint-Valentin. Comme lors de la Saint-Valentin, la symbolique du geste et de la valeur du cadeau est très forte. Si un homme n’offre pas de cadeau en retour à une femme, il se place ainsi en position de supériorité par rapport à elle. S’il offre un cadeau d’égale valeur, il indique ainsi vouloir mettre fin à une relation. À l’origine, on offrait que des chocolats et des confiseries mais aujourd’hui, les femmes reçoivent également des bijoux, des accessoires, des vêtements ou de la lingerie.

Happy White Day!